χουλιάρ’: το κουτάλι που το κατασκεύαζαν από πυξό [καλλωπιστικός θάμνος ή μικρό δέντρο με κίτρινα άνθη]. Τα ξύλινα αυτά κουτάλια τα φύλαγαν σε ειδική ψάθινη, πλεκτή, κρεμαστή θήκη, το χουλιαρόν.
Σχετική φράση: ήνταν θριφτς σο πινάκι σ’, έρται σο χουλιάρ’ ισ’ = ό,τι βάζεις στο πιάτο σου, έρχεται στο κουτάλι σου.
Της Σοφίας Ανδρεάδου
Το δικό μας σχόλιο:
Η φράση αυτή υποδηλώνει πως ο άνθρωπος τελικά γεύεται ακριβώς εκείνο που ο ίδιος επέλεξε να τοποθετήσει στο πιάτο του· μια σοφή παροιμιώδης έκφραση που μας θυμίζει ότι οι συνέπειες των επιλογών μας επιστρέφουν πάντα σε εμάς.
Πάμε να βρούμε ένα τραγούδι που να περιλαμβάνει την λέξη , με την βοήθεια του pontianlyrics.gr
Το Pontosvoice.com (…τ’εμέτερον η λαλία) είναι μια ενημερωτική ιστοσελίδα που σκοπό έχει να ενημερώνει τον Ποντιακό κόσμο για όλα τα νέα που αφορούν τον Ποντιακό Ελληνισμό , δράσεις, εκδηλώσεις, ιστορικά ευρήματα, απόψεις. Είμαστε μια ανοιχτή ομάδα και είμαστε η φωνή όλων , μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για ότι σας απασχολεί στο info@pontosvoice.com
