Close Menu
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΕΛΛΑΔΑ – ΚΟΣΜΟΣ
  • ΠΟΝΤΙΑΚΑ ΝΕΑ
  • ΣΩΜΑΤΕΙΑ
  • ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΙΣΤΟΡΙΑ
  • ΟΡΟΙ ΧΡΗΣΗΣ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
Τελευταία Νεα

Το αδιαχώρητο σε εκδήλωση μνήμης του “Ξενιτέα” στην Κω με κεντρικό ομιλητή τον Σάββα Καλεντερίδη! Μήνυμα Μνήμης και Ευθύνης από τον Χαράλαμπο Ναβροζίδη

17 Μαΐου, 2026

Οι συγκλονιστικές εξομολογήσεις του Βασίλη Σιδηρόπουλου για τις πορείες θανάτου του Δυτικού Πόντου και τα ανεξίτηλα τραύματα της πρώτης γενιάς

17 Μαΐου, 2026

Οι εκδηλώσεις για τη γενοκτονία των Ποντίων σε Ελλάδα και εξωτερικό και τα μνημεία ως πρώτη γραμμή άμυνας

16 Μαΐου, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram
PontosVoice – H δική σου ΚΑΘΑΡΗ Ποντιακή φωνή
SUBSCRIBE
  • ΑΡΧΙΚΗ
  • ΠΟΝΤΙΑΚΑ ΝΕΑ
  • ΣΩΜΑΤΕΙΑ
  • ΕΛΛΑΔΑ – ΚΟΣΜΟΣ
  • ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
  • ΙΣΤΟΡΙΑ
  • ΑΘΛΗΤΙΚΑ
  • ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ
PontosVoice – H δική σου ΚΑΘΑΡΗ Ποντιακή φωνή
Αρχική » Blog » Οκτώβριος στον Πόντο — «Τρυγομηνάς»
ΠΟΝΤΙΑΚΑ ΝΕΑ

Οκτώβριος στον Πόντο — «Τρυγομηνάς»

Pontosvoice.comBy Pontosvoice.com1 Οκτωβρίου, 2025Δεν υπάρχουν Σχόλια3 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp VKontakte Email
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Ο Οκτώβριος στον Πόντο φέρει τον παραδοσιακό προσδιορισμό Τρυγομηνάς ή Τρογομηνάς, γιατί σε πολλές περιοχές αυτόν τον μήνα πραγματοποιούνταν ο τρύγος των σταφυλιών και η συγκομιδή καρπών.

Σε κάποιες περιοχές τον μήνα αυτόν τον ονόμαζαν και Αϊ-Δημήτρη (λόγω της μεγάλης γιορτής του Αγίου Δημητρίου στις 26 Οκτωβρίου) , ενώ στα Κοτύωρα λεγόταν και Πατάλτς .

Προετοιμασίες & γεωργικές εργασίες

Τον Οκτώβριο οι Πόντιοι έσπευδαν να ολοκληρώσουν όλες τις απαραίτητες εξωτερικές εργασίες πριν πιάσει ο βαρύς χειμώνας.

Οι αγρότες προσπαθούσαν να ολοκληρώσουν τη σπορά των δημητριακών εντός του μήνα, καθώς μετά ακολουθούσαν δυνατές βροχές και πιθανόν χιόνια.

Ο τρύγος έπρεπε να έχει ολοκληρωθεί, και από το σταφύλι να παρασκευαστεί κρασί ή τσίπουρο.

Οι νοικοκυρές έφτιαχναν καβουρμάδες: δηλαδή κρέας με αρκετό λίπος που ψηνόταν και τοποθετούνταν σε δοχεία (τενεκέδες ή κιούπια) για να χρησιμοποιηθεί μέσα στη χειμερινή περίοδο.

Κατέβαζαν τα ζώα από τα παρχάρια (θερινά βοσκοτόπια) προς τα μαντριά, για να περάσουν τον χειμώνα σε πιο προστατευμένους χώρους.

Επιπλέον, τα ζώα περνούσαν από τα χωράφια ώστε να λιπάνουν το έδαφος πριν καλυφθεί από χιόνι.

Συλλέγονταν επίσης αργοί καρποί και φρούτα: μήλα, δαμάσκηνα, κάστανα ή ελιές (όπου υπήρχαν)

Παρασκευή αποξηραμένων καρπών: Τσίρα & Παστίλας

Μέχρι και τον Οκτώβριο παρασκευάζονταν:

Τσίρα: αποξηραμένα δαμάσκηνα, μήλα ή άλλα φρούτα — χρησιμοποιούνταν αργότερα ως κομπόστα (χοσάφ) ή συνοδευτικά.

Παστίλας: παρασκεύαζαν πολτό από σταφύλι που έβραζαν με αλεύρι, και άφηναν το μείγμα στον ήλιο να στεγνώσει. Το παραγόμενο προϊόν πήρα καφέ απόχρωση και έπρεπε να το κόβουν με μαχαίρι για να το καταναλώσουν.

Παροιμίες & ποντιακές εκφράσεις για τον Οκτώβριο

Στην ποντιακή παράδοση κυκλοφορούν διάφορες παροιμίες και εκφράσεις αναφορικά με τον Οκτώβριο, τον τρύγο και τον καιρό:

«Ο Τρυγομηνάς φέρ’ ξύλα και μαραίν’ και ρούζ’ τα φύλλα» — δηλώνει πως φέρνει το φθινόπωρο, ο καιρός αρχίζει να αλλάζει και τα φύλλα πέφτουν.

«Ο Τρυγομηνάς συρίζ’ και τον κρύον πα κρεμίζ’»

«Ντο θέλτς; Θέλω ας σον Θεόν βροχήν» — όταν δεν έβρεχε, τα παιδιά χτυπούσαν την καταμάγια (πανί με το οποίο καθάριζαν τον φούρνο) και φώναζαν στους δρόμους ζητώντας βροχή.

«Έρθεν ο Τρυγομηνάς, άλλο σο ρασίν μη πας» — προειδοποιεί να μην ανέβεις σε ορεινά καθώς ο χειμώνας και τα χιόνια πλησιάζουν.

Θρησκευτικές γιορτές τον Οκτώβριο

Ο μήνας αυτός περιλάμβανε σημαντικές θρησκευτικές ημερομηνίες για τους Πόντιους:

1 Οκτωβρίου: γιορτή του Αγίου Ρωμανού του Μελωδού

2 Οκτωβρίου: γιορτή του Αγίου Θεόδωρου Γαβρά

18 Οκτωβρίου: Απόστολος και Ευαγγελιστής Λουκάς

26 Οκτωβρίου: γιορτή του Αγίου Δημητρίου του Μυροβλύτη, μια από τις πιο τιμημένες εορτές του μήνα στον Πόντο.

Ειδικά στην Ποντιακή κοινότητα, η γιορτή του Αγίου Δημητρίου συνδέεται με πανηγύρια, προσφορές και κοινές συγκεντρώσεις.

 

Pontosvoice.com
Pontosvoice.com

Το Pontosvoice.com (…τ’εμέτερον η λαλία) είναι μια ενημερωτική ιστοσελίδα που σκοπό έχει να ενημερώνει τον Ποντιακό κόσμο για όλα τα νέα που αφορούν τον Ποντιακό Ελληνισμό , δράσεις, εκδηλώσεις, ιστορικά ευρήματα, απόψεις. Είμαστε μια ανοιχτή ομάδα και είμαστε η φωνή όλων , μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για ότι σας απασχολεί στο info@pontosvoice.com

Top αγροτικές εργασίες γεωργικές εορτές γιορτές Πόντου έθιμα Πόντου ελληνικά ήθη ελληνικές παραδόσεις ελληνική κουλτούρα ιστορία Πόντου Μνήμες Πόντου Οκτώβριος παραδόσεις Πόντου Ποντιακή κουλτούρα Πόντος συγκομιδή σταφυλιού συλλογή σταφυλιών τοπικά έθιμα Τρυγομηνάς φθινοπωρινές γιορτές φθινόπωρο φυσική ομορφιά
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Email
Previous ArticleΣυγχαρητήρια Παμποντιακής Ομοσπονδίας Ελλάδος στον Στέφανο Ντούσκο, παγκόσμιο πρωταθλητή κωπηλασίας.
Next Article Χορευτική παρουσία της Ένωσης Ποντίων Πιερίας στο 12ο Διεθνές Συνέδριο Στρατηγικού Καινοτόμου Μάρκετινγκ και Τουρισμού
Pontosvoice.com
  • Website

Το Pontosvoice.com (...τ'εμέτερον η λαλία) είναι μια ενημερωτική ιστοσελίδα που σκοπό έχει να ενημερώνει τον Ποντιακό κόσμο για όλα τα νέα που αφορούν τον Ποντιακό Ελληνισμό , δράσεις, εκδηλώσεις, ιστορικά ευρήματα, απόψεις. Είμαστε μια ανοιχτή ομάδα και είμαστε η φωνή όλων , μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για ότι σας απασχολεί στο info@pontosvoice.com

Related Posts

Το αδιαχώρητο σε εκδήλωση μνήμης του “Ξενιτέα” στην Κω με κεντρικό ομιλητή τον Σάββα Καλεντερίδη! Μήνυμα Μνήμης και Ευθύνης από τον Χαράλαμπο Ναβροζίδη

17 Μαΐου, 2026

Οι συγκλονιστικές εξομολογήσεις του Βασίλη Σιδηρόπουλου για τις πορείες θανάτου του Δυτικού Πόντου και τα ανεξίτηλα τραύματα της πρώτης γενιάς

17 Μαΐου, 2026

Οι εκδηλώσεις για τη γενοκτονία των Ποντίων σε Ελλάδα και εξωτερικό και τα μνημεία ως πρώτη γραμμή άμυνας

16 Μαΐου, 2026

Στη Βέρνη τιμούν τα θύματα της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

16 Μαΐου, 2026
Leave A Reply Cancel Reply

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ
Tελευταία Άρθρα

Το αδιαχώρητο σε εκδήλωση μνήμης του “Ξενιτέα” στην Κω με κεντρικό ομιλητή τον Σάββα Καλεντερίδη! Μήνυμα Μνήμης και Ευθύνης από τον Χαράλαμπο Ναβροζίδη

17 Μαΐου, 2026

Οι συγκλονιστικές εξομολογήσεις του Βασίλη Σιδηρόπουλου για τις πορείες θανάτου του Δυτικού Πόντου και τα ανεξίτηλα τραύματα της πρώτης γενιάς

17 Μαΐου, 2026

Οι εκδηλώσεις για τη γενοκτονία των Ποντίων σε Ελλάδα και εξωτερικό και τα μνημεία ως πρώτη γραμμή άμυνας

16 Μαΐου, 2026

Στη Βέρνη τιμούν τα θύματα της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

16 Μαΐου, 2026
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Instagram
  • YouTube
  • Vimeo
Don't Miss
ΔΙΑΦΟΡΑ

Το αδιαχώρητο σε εκδήλωση μνήμης του “Ξενιτέα” στην Κω με κεντρικό ομιλητή τον Σάββα Καλεντερίδη! Μήνυμα Μνήμης και Ευθύνης από τον Χαράλαμπο Ναβροζίδη

By Pontosvoice.com17 Μαΐου, 20260

Με μια ανάρτηση βαθιάς συγκίνησης, εθνικής υπερηφάνειας και υψηλού αισθήματος ευθύνης, ο πρόεδρος του Συλλόγου…

Οι συγκλονιστικές εξομολογήσεις του Βασίλη Σιδηρόπουλου για τις πορείες θανάτου του Δυτικού Πόντου και τα ανεξίτηλα τραύματα της πρώτης γενιάς

17 Μαΐου, 2026

Οι εκδηλώσεις για τη γενοκτονία των Ποντίων σε Ελλάδα και εξωτερικό και τα μνημεία ως πρώτη γραμμή άμυνας

16 Μαΐου, 2026

Στη Βέρνη τιμούν τα θύματα της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου

16 Μαΐου, 2026
PontosVoice.com
PontosVoice.com

Στην καρδιά της Ποντιακής Ενημέρωσης , μάθετε πρώτοι τα νέα των Σωματείων , διαβάστε πρώτοι τα νέα της Ομογένειας, όλων των Σωματείων και του Ποντιακού Οργανωμένου χώρου

Email Us: info@pontosvoice.com

Facebook Instagram
Πρόσφατα σχόλια
  • Τάκης Βαμβακίδης – «Αν πεθάνει η ποντιακή διάλεκτος, θα πεθάνουμε κι εμείς ηθικά» - HellasVoice.gr στο Τάκης Βαμβακίδης – «Αν πεθάνει η ποντιακή διάλεκτος, θα πεθάνουμε κι εμείς ηθικά»
  • Εθνική ξεφτίλα! – Ο Πλεύρης παραδίδει έναν Πόντιο αγωνιστή στα νύχια της Τουρκίας – Διώκεται γιατί καταγγέλλει τα εγκλήματα των Τούρκων! στο Ένωση Ποντίων Πιερίας για Βασίλη Γιαϊλαλί: «Η απέλαση ισοδυναμεί με παράδοση σε βέβαιο κίνδυνο»
  • Πόσο Πόντιοι είμαστε; Η Αλεξία Ιωαννίδου κατηγορεί τον Θοδωρή Μακρίδη για υποκριτική στάση - PontosVoice - H δική σου ΚΑΘΑΡΗ Ποντιακή φωνή στο Αντίδραση της Ένωσης Ποντίων Νίκαιας-Κορυδαλλού για προσβλητικό τίτλο του ethnos.gr – Επιστολή διαμαρτυρίας του Θοδωρή Μακρίδη
  • SYRIZA’dan Amasya Mahkemeleri belgelerinin açıklanması için soru önergesi – Pontos Gerçeği στο Ερώτηση στη Βουλή από ΣΥΡΙΖΑ για την ανάδειξη των πρακτικών των «Δικαστηρίων της Αμάσειας»
Πρόσφατα άρθρα
  • Το αδιαχώρητο σε εκδήλωση μνήμης του “Ξενιτέα” στην Κω με κεντρικό ομιλητή τον Σάββα Καλεντερίδη! Μήνυμα Μνήμης και Ευθύνης από τον Χαράλαμπο Ναβροζίδη
  • Οι συγκλονιστικές εξομολογήσεις του Βασίλη Σιδηρόπουλου για τις πορείες θανάτου του Δυτικού Πόντου και τα ανεξίτηλα τραύματα της πρώτης γενιάς
  • Οι εκδηλώσεις για τη γενοκτονία των Ποντίων σε Ελλάδα και εξωτερικό και τα μνημεία ως πρώτη γραμμή άμυνας
  • Στη Βέρνη τιμούν τα θύματα της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου
  • Αποκαλυπτήρια Μνημείου Ποντιακού Ελληνισμού στα Πετράλωνα Χαλκιδικής
Facebook Instagram
© 2026 Designed by BSee.gr.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία στη σελίδα μας. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τη σελίδα, θα υποθέσουμε πως είστε ικανοποιημένοι με αυτό.